Expone académico del CUCSH Genealogía y Atributos de “Un drama en México” de Julio Verne en el marco de Guadalajara Capital Mundial del Libro
“Julio Verne es un articulador entre el arte y la ciencia, pues a partir de un hecho histórico o geográfico, sumado a imaginación, el tejía sus obras sin miedo, pues logra conciliar el misterio con el conocimiento”: Dr. Luis Felipe Cabrales
En el marco de Guadalajara Capital Mundial del Libro y la Semana de la Geografía, la División de Estudios Históricos y Humanos del Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades (CUCSH), realizó la conferencia: Sobre la Genealogía y Atributos de “Un Drama en México de Julio Verne”, impartida por el Dr. Luis Felipe Cabrales Barajas, Jefe del Departamento de Geografía y Ordenación Territorial del CUCSH.
La Dra. Patricia Córdova, directora de la División de Estudios Históricos y Humanos del CUCSH, destacó la perspectiva interdisciplinaria del Dr. Luis Felipe Cabrales, “quien en esta ocasión aborda una novela corta de Julio Verne. El Dr. Cabrales nos ilustró sobre esta obra y también sobre todas estas ediciones de una obra que deja mucho conocimiento geográfico, geológico y los valores humanos. Es una obra maravillosa que seguramente después de esta conferencia se sentirán muy atraídos en leer”.
En su conferencia, el Dr. Luis Felipe Cabrales expuso la historia del libro de Julio Verne, ediciones en castellano de “Un Drama en México”, y mencionó que “Julio Verne nació en 1828 y murió en 1905. Es un autor inagotable e irrepetible y es el autor más traducido en el mundo, después de Agatha Cristi y cuya vigencia no ha conocido el ocaso. La influencia de Julio Verne ha trascendido en grandes investigadores del cosmos. “Carl Sagan mencionó en varias ocasiones que muchas de sus investigaciones se vieron influidas por el conocimiento de Verne”.
El académico del CUCSH explicó que “la relación entre Verne y México es curiosa porque el autor nunca visitó nuestro país, sin embargo, fue miembro de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, y por otro lado, en un tema de autores se descubrió que era el autor más representado en la biblioteca nacional después de Benito Pérez Galdós”.
También comentó que Julio Verne tuvo una influencia entre los intelectuales mexicanos del siglo XIX. “José Joaquín Arriaga, cuyo mote es “el Verne mexicano”, desarrolló una revista llamada “La Ciencia Recreativa”, en donde imita el modelo de Verne. En el año 2004 se organizó en la Biblioteca “Vasconcelos”, una gran exposición para celebrar el centenario de su muerte”.
El Dr. Cabrales mencionó que muchos intelectuales se sorprenden de la obra de Verne acerca de México, no obstante, explicó que existen tres obras que tratan sobre México, pero en esta ocasión se centró en “Un Drama en México”, que describió como una obra poco visibilizada y que es el primer texto novelado escrito por el autor a sus escasos 23 años.
El Dr. Luis Felipe Cabrales, explicó que “Un Drama en México” tuvo como título inicial “América del Sur”. Los primeros navíos de la marina mejicana”, que es una breve historia editada en 1851,y fue inserta en la revista “El Museo de las familias”. La obra se basó en un acontecimiento real, los personajes aventuran un recorrido entre Acapulco y el centro del país hecho que fue aprovechado para representar paisajes y costumbres mexicanas”.
El Dr. Cabrales subrayó que, “dado que Verne nunca visitó México, habría utilizado como una de sus fuentes los textos de Alejandro de Humboldt, información que combinó con su fértil Imaginación. Tuvieron que pasar 125 años para que existiera una edición unitaria, es decir, que no esté mezclada con otras y se publicó en Guadalajara. El Departamento de Bellas Artes de Guadalajara lo edito en 1976 y le pidió a Carlos Monsiváis que hiciera el prólogo”.
El contexto de la obra, subrayó el Dr. Cabrales Barajas, se explica en que “Verne es el fundador de lo que podemos llamar Novela Geográfica, y la literatura de viajes fue capaz de desplegar imágenes de un mundo cargado de misterio, asechado por tentaciones colonialistas y embelesado por el desarrollo científico e industrial, en ese contexto temporal se institucionalizo la geografía en Europa”.
El Dr. Cabrales explicó que “se reconoce a Verne como un escritor de ciencia ficción, lo cual es cierto, pero es una ciencia ficción con un fundamento en lo que hicieron otros científicos. Por otro lado, este planteamiento es corroborado por un gran geógrafo, Eduardo Martínez de Pinzón, quien en una obra afirma que la obra de Verne es sin duda la geografía más leída en el mundo”.
En lo que respecta a la relación de texto e imagen, el Dr. Luis Felipe Cabrales destacó que “la relación del texto con la imagen cambia según los códigos estéticos, las modas y las técnicas, y eso ha permitido la vigencia de las obras de Julio Verne. Los ilustradores han fungido como un puente inter generacional para que los libros sean atractivos”.
El Dr. Luis Felipe Cabrales Barajas mencionó que “Julio Verne tenía una pluma muy fina reconocida por científicos y artistas. La invisibilización de la obra se explica en que el texto se ponía siempre como una obra de relleno, esto debido a su corta longitud, creció siempre soterrada, hasta que en Guadalajara, después de 125 años, tuvo su título unitario. Julio Verne es un literato que nutrió a la geografía en la recta de divulgación científica, a través de la novela geográfica construyó personajes sobre la idea geográfica del mundo y la diversidad paisajística”.
Inauguración de la exposición “El paisaje mexicano en letras de Julio Verne”
Después de la conferencia impartida por el Dr. Luis Felipe Cabrales, se llevó a cabo la inauguración de 26 ediciones de la obra “Un Drama en México” de Julio Verne, que se estará exhibiendo en la Biblioteca “Manuel Rodríguez Lapuente” del CUCSH Campus La Normal. En la inauguración, estuvieron presentes: la Dra. Patricia Córdova Abundis, Directora de la División de Estudios Históricos y Humanos, Dra. Luz Eugenia Aguilar, Jefa del Departamento de Letras del CUCSH Dra. y el Dr. Luis Felipe Cabrales Barajas, Jefe del Departamento de Geografía y Ordenación Territorial.
El Dr. Luis Felipe Cabrales mencionó que “en comparación con los títulos clásicos de Julio Verne: “Un drama en México” y sus ediciones son raras y escasas, pero que aun así logré reunir 26 ediciones en castellano publicadas entre 1852 y 2018 en México, España, Argentina y Estados Unidos, obras que se exponen”.
La exposición: “El Paisaje Mexicano en letras de Julio Verne”, remite principalmente a los contenidos textuales de “Un Drama en México”, y se complementa con estampas. La colección bibliográfica y la curaduría estuvieron a cargo del mismo Dr. Luis Felipe Cabrales Barajas.